بلوگ ئۇقتۇرۇشى

ئەسسالام قېرىنداشلار ، بلوگىمىز يېڭىدىن قۇرۇلدى، ھەمدە بلوگىمىزنىڭ يازغۇچىلار ئەترىتى قۇرۇلغانلىقىنى قىزغىن تەبرىكلەيمىز ! دەۋر بلوگى سىزنى ھەرۋاقىت قىزغىن قارىشى ئالىدۇ!!



23.11.08

داڭلىق بلوگ قانداق تاللىنىدۇ (1)

داڭلىق بلوگ قانداق تاللىنىدۇ (1)


بىرىنچى بۈلۈم
بلوگ مۇقۇملاش (博客安家 )

بىرىنچى باب
بلوگ مۇقۇملاش (博客安家 ) (1)
1 -1.سىز بۇ داڭلىق بلوگگىر ۋە بلوگلارنى بىلەمسىز؟
داڭلىق بلوگ 牛博 دېگەن نىمە؟
بۇ ئەڭ ياخشى دەۋر شۇنداقلا ئەڭ ناچار دەۋر....... بۇ بىر داڭلىق بلوگگىر ۋە داڭلىق بلوگلار بارلىققا كېلىدىغان دەۋر......تور دۇنياسىدا داڭلىق بلوگ چىقىدۇ، يۇقارقىدەك سۆزلەر ئادەمنى تازا ئاۋارە قىلىدۇ مۇغۇ كۈنلەردە.
خۇددى خۇجامنىڭ خۇجىسى بار، چامغۇرنىڭ ئۇرىسى دېگەندەك، داڭلىق ئىچىدە داڭلىقى بار، ئەڭ داڭلىق يوق، بەلكى داڭلىقراقى بار. سىزنىڭ داڭلىق بلوگ قۇرۇش ئىستىكىڭىز بولمىسىمۇ بۇلىدۇ، بىراق سىز بۇ داڭلىق بلوگلارنى تۇنۇمىسىڭىز بولمايدۇ.
تۆۋەندىكى داڭلىق بلوگلارنىڭ رەت تەرتىپى ئالدى-كەينى دەپ پەرقلەنمەيدۇ، پەقەت يازما ئاز-كۆپلىكى بىلەنلا چەكلىنىدۇ. بارلىق داڭلىق بلوگلارنى بىراقلار يېزىپ ئولتۇرۇشقا پۇرسەت يار بەرمەيدۇ. شۇڭا ئەگەر باشقا داڭلىق بلوگگىلار بۇ يەردە ئۆزىنىڭ داڭلىق بلوگلىرى بۇ يەردە تىلغا ئېلىنمىغان بولسا كەڭ بلوگگىلارنىڭ ئارتۇقچە ئاغرىنىپ يۈرمەسلىكىنى سورايمىز. ئەگەر راستىنلا شۇنداق ئەھۋال بولسا بىز بىلەن ئالاقىلىشىشىڭىزنى قىزغىن قارىشى ئالىمىز ھەم 2-قېتىملىق باسمىدا تۈزىتىشكە كاپالەتلىك قىلىمىز.
داڭلىق بلوگگىرلار
1. دېلاجى (德拉吉)
ئۆز ۋاختىدا كېلىنتوننىڭ ئەپتى-بەشىرىسىنى بىرىنچى بۇلۇپ ئېچىپ تاشلىغان شۇنىڭ بىلەن قاتتىق تەسىر قوزغىغان ھەمدە بىرىنچى جامائەت پىكىرى يول باشچىسى بۇلۇپ قالغان. دېلاجى(بۇ يەردە خەنزۇچە تەلەپپۇزى بۇيىچە تەرجىمە قىلىندى---تەرجىمە قىلغۇچى-ئازغۇندىن) نىڭ بلوگى بىراقلا نام چىقىرىپ تا ھازىرغا قەدەر ئۇچۇر دېڭىزىدىكى يولباشچى دەپ قارىلىپ كەلمەكتە. ئۇنىڭ بلوگىنىڭ ھەر كۈنلۈك كۈرۈلۈش قېتىم سانى ئەڭ يۇقىرى بولغاندا 10000000 قېتىمغا يىتىدۇ. مۇشۇ سان بىلەن ئۇنىڭ بلوگى پۇتۇن دۇنيادا ئالدىنقى 300 داڭلىق تور بەت قاتارىغا كىرگەن.
ئادەمنى ھەيران قالدۇرىدىغىنى بۇ بلوگ تا ھازىرغىچە بىرلا ئادەمنىڭ ۋاستىسى 媒体 بۇلۇپ كېلىۋاتىدۇ. يەنى رىياسەتچى -- مەيتې دېلاجى(بۇ يەردە خەنزۇچە تەلەپپۇزى بۇيىچە تەرجىمە قىلىندى---تەرجىمە قىلغۇچى-ئازغۇندىن) دىن ئىبارەت.
شۇ ناھايىتى كۇلۇمبىيە تارقىتىش شىركىتى قارمىقىدىكى تارماق شىركەت سوۋغا-سالام بۇيۇملىرى ماگزىنىنىڭ خۇجايىنى خالاس. تارقىتىش ساھەسى 传播史 دە باشقىلار تەرىپىدىن "دېلاجى ھادىسىسى" دەپ ئاتالماقتا.
2.شۈ جىڭ لېي(徐静蕾)
جۇڭگۇ ئاياللار ئۇششاق بۇرژىئازىيە(بۇ يەردە ئوكيانۇس لوغىتىنىڭ ھەقسىز نۇسخىسىدىن پايدىلىنىلدى----تەرجىمە قىلغۇچى--ئازغۇندىن) بىرىنچى ئەۋلاد، ئۇماق ئۇششاق بۇرژىئازىيە ئىستىداتقا يۇلۇقتى، ئىستىدات ئىگىسىنىڭ شەپكىسى چۇشۇپ كېتەلمەيدىغان بولدى. بىز كىچىڭ شۇ نىڭ ئۆزىنى "چوڭ شۇ" دەپ ئاتىۋالغىنىغا قاراپ باقايلى، كىچىك ئىشتىن ئىش باشلاپ ئەڭ ئاخىرى كىتاپ چىقىرىش ئاخىرى ئېلژورنال(ئېلكتىرونلۇق ژورنال) چىقىرىپ "يۇمران گۈل كەنتى"(鲜花村) نى بەرپا قىلىش، بۇنداق توختىماستىن يېزىش ھەقىقەتەنمۇ ئاسان ئەمەس، دەل مۇشۇ خىل داۋاملاشتۇرۇش ئىرادىسىنىڭ تۈركىسىدە ھازىر ئۇنىڭ بلوگى جۇڭگۇدىكى كۈرۈلۈش قېتىم سانى مىلىيۇندىن ئېشىپ كەتكەن 1-ئادەم بۇلۇپ قالدى.
بىراق چوڭ شۇ ھەقىقەتەن كىلىشكەن، كىنودا رول ئېلىشىمۇ ھەقىقەتەن ياخشى، بلوگنىمۇ كارامەت يېزىپ قۇيىدۇ. يازغان كىتاپ ياخشى سېتىلمايدۇ، ئاڭلاشلارغا قارىغاندا بۇ چۈنكى مەزمۇن سىرلىقلىقىنى يۇقىتىپ قويغان كىتاب ياخشى سېتىلماسمىش.

3.ۋاڭ شىياۋ فىڭ (王小峰)
ئۇنىڭ بلوگى"ئەسلەشكە رۇخسەت يوق" 不许联想 چۈنكى ئۇنىڭ ماقالىلىرى دائىم سىزنى بەزى ئەسلەشكە تىگىشلىك بولمىغان نەرسىلەرنى ئەسلەشكە ئۇندەيدۇ. ئۇنىڭ تور نامى 带三个表 تورداشلار ئۇنى 三表哥 دەپ نام قۇيىۋالغان. سىز نىمىنى ئەسلەپ كەتتىڭىز؟ ئەسلەشكە بولمايدۇ دەپ تۇرساق يەنە باشقا نەرسىلەرنى ئەسلىسىڭىز بۇ سىزدىكى مەسىلە ھەرگىزمۇ بىزدىكى مەسىلە ئەمەس.
ئۇنىڭ ئۆزىنى چۈشەندۇرۇشىگە قاراپ باقايلى، مىنىڭ فامىلەم قوش فامىلە ۋاڭ شىياۋ يەنى 王小 ، تۇلۇق ئىسمىم ۋاڭ شىياۋ فېڭ، ھازىر "ئۈچ ئەسلىمە تۇرمۇش ژورنىلى" 三联生活周刊 نىڭ مۇخبىرى بۇلۇپ ئىشلەۋاتىمەن. سىزنىڭ "ئۈچ ئەسلىمە تۇرمۇش ژورنىلى" 三联生活周刊 غا مۇشتىرە بۇلىشىڭىزنى قارىشى ئالىمەن. ھەر سان 10 يۈەن. بلوگىمدىكى ماتىرىياللارنى زىيارەت قىلىشىڭىزنى قارىشى ئالىمەن، بىراق ئىنكاس قالدۇرماسلىقىڭىزنى تەۋسىيە قىلىمەن. سودا تورلىرى، قەغەز ۋاستىلىرى(گېزىت، ژورنال قاتارلىقلار) ئىشلەتمەكچى بولسا چۇقۇم مىنىڭ ماقۇللىقىمنى ئېلىشى ھەم قەلەم ھەققى تاپشۇرۇشى كېرەك. سودا تورلىرى بولمىغان تور بەتلەر، تارقىتىش ۋاستىلىرى ئىختىيارى كۆچۈرۈپ ئىشلەتسە بۇلىدۇ قەلەم ھەققى تاپشۇرۇش ھاجەتسىز، بىراق چۇقۇم مەنبەنى ئەسكەرتىشى كېرەك. ئۇنىڭدىن باشقا مەن تېلىۋېزۇرغا چىقمايمەن، سودا يۇمشاق مەدىنىيەت ماقلىلىرىنى يازمايمەن، شۇڭا يۇقارقىدەك نىيەتتە بولغۇچىلار مىنى ئاۋارە قىلماڭ.
يۇقىرىدا بىز سۆلەپ ئۆتكەن چوڭ شۇ نىڭ كىتابلىرىنى ياخشى ساتالماسلىقتىكى"ئاڭلاشلارغا قارىغاندا" بىلەن قارىمۇ قارىشى، ۋاڭ شىياۋ فېڭ بلوگقا يېزىپ قالدۇرغاندىن كىيىن، ئەكسىچە كىتاب چىقارغاندا ئالاھىدە ياخشى سېتىلدى. قارىغاندا بۇ"ئاڭلاشلارغا قارىغاندا"مۇ ئەر-ئاياللارغا قاراپ ئوخشاش بولمايدىغان ئوخشايدۇ.

4.لاۋ لو(老罗)
ھېلىقى يېڭى شەرق تەربىيىلەش مەركىزىدىكى لاۋ لو مۇھاكىمە ۋە باياندىن ئۇزۇندە 老罗语录 نى تېپىپ چىققان بىرسى. ئۇنىڭدىكى ئەڭ داڭلىق بىر جۈملە سۆز"يولۋاستەك جەسۇرلۇقنى چۈشەندۇرۇش ھاجەتىسز."
5. خې سەي توۋ(和菜头)
"خې سەي توۋ، ئاق تەنلىك، داڭلىق تور ئادىمى 网人 . ھاياتىدىكى ئەڭ چوڭ ئارزۇسى---تۇ سى (سۇلالە تەرىپىدىن ئازسانلىق مىللەت رايۇنىدىكى يۇرت كاتتىلىرىغا بېرىلگەن ئەمەل) بۇلۇش (چاخچاق)، كۇنمىڭنىڭ ۈەربىنىڭ ھەممىسىنى باشقۇرۇش(ئۇخلاپ چۇش كۈرۈش). ھاراقكەش، بۇرۇن پۇتۇن يۇك-تاقىنى ئايرۇدۇرۇمدا يۇتتۇرۇپ قۇيۇپ، پەقەت بىر يەشىك ۋۇ لىياڭ يې五粮液 ھارىقىنى كۈتۈرۇپ بېيجىڭغا بارغان. ھازىر "جەنۇبى شەھەر گېزىتى" دا مەخسۇس سەھىپىسى بار. ئۆزگىچە ئىستىداتى بىلەن تور دۇنياسىدا 7 يىل يۈرگەن، ئۇدا تورداشلارنىڭ كۆڭۈلنى ئېچىشنى مەخسەت قىلغان ھالدا تىرىشىۋاتىدۇ."
يۇقىرىدا توردىكى تۇنۇشتۇرۇش نەقىل قىلىندى، خې سەي توۋ نىڭ 《槽边往事》دا بىر كۆرگەن ئادەمنىڭ تاماقنى پۇرقىرىتىۋەتكۈسىنى كەلتۇرگىدەك تەسۋىر بار ئىدى، بۇ يەردە تىلغا ئېلىنمىدى. ئىشقىلىپ سىز كۆرمەكچى بولسىڭىز "بىر گۈزەل بىراق ھەسرەتلىك بىر سىېمىز"نىڭ سىماسى سىزنىڭ مېڭىڭىزدە ھاسىل بۇلىدۇ.


ئەسلى ئەسەر (خەنزۇچىسى) : http://oychan.blogspot.com/2008/11/blog-post_22.html

بۇ كىتابنىڭ ئاپتۇرلىرىنىڭ بلوگ ئادىرىسى :
http://blog.vsharing.com/qsxiao
http://blog.vsharing.com/lunawang
http://www.williamlong.info/
بۇ كىتابقا مۇناسىۋەتلىك ئاپتۇرنىڭ يازمىسى :

بۇ مىنىڭ تۇنجى قېتىم تەرجىمە بىلەن شۇغۇللىنىشىم، مەن تەرجىمە داۋامىدا پۇتۇنلەي ئوكيانۇس لوغىتىنىڭ ھەقسىز نۇسخىسىدىن ۋە ئۆزۈمنىڭ ئادەتتە ئۆگەنگەن سەۋىيەمگە تاياندىم شۇڭا تۇنجى قېتىملىق تەرجىمىنىڭ ئۆلچەملىك چىقىشى ۋە ھەممە ئادەمنى رازى قىلالىشى ناتايىن، شۇڭا كەڭ تورداشلارنىڭ قىممەتلىك پىكىت تەكلىپلىرىنى بىرىشىنى چىن دىلىمدىن ئۈمىد قىلىمەن.
ھۆمەت بىلەن ------ ئازغۇن

0 باھا: